errático.info


'errático' es una serie sonora que aborda la intersección entre biología, arte y antropología. Sin embargo, la proporción en la que estas áreas se mezclan es completamente variable y depende del proyecto del que esté hablando. La serie está disponible en estas plataformas:

︎ ApplePodcast
︎ GooglePodcast
︎ SoundCloud
︎ Spotify

Mi nombre es Alejandro Valencia-Tobón. Trabajo en la intersección del arte público y la ciencia biológica, basándome en una combinación de métodos participativos y modos de representación sonoros y visuales para traducir preguntas asociadas al mundo natural en mecanismos de acción social.

Busco implementar prácticas multimodales de grabación de sonido, junto con técnicas asociadas al arte participativo, como medio para traducir los métodos biológicos de rastreo, muestreo, registro y análisis de especies, en ‘formas de conocimiento’ sensorial, con el fin de abordar las amenazas a la biodiversidad.

Siempre he sido una suerte de cazador de dragones. Soy un biólogo que se convirtió en antropólogo, interesado en combinar esas disciplinas con las prácticas artísticas. Al hacerlo, me pregunto para quién y de qué manera las etiquetas 'biólogo', 'artista' y 'antropólogo' realmente importaban, o para decirlo de otra manera, incluso si los dragones no existen, ¿deberíamos crearlos?



erratico.info


'errático' is a collection of distinct projects, uniting as an experiential sound series in which I address the intersection of biology, art and anthropology, with the focus varying for each project within the series.
You can listen to the podcast on these platforms:

︎ ApplePodcast
︎ GooglePodcast
︎ SoundCloud
︎ Spotify

My name is Alejandro Valencia-Tobon. I work at the intersection of public art and biological science, drawing on a combination of participatory methods and sonic and visual (film) modes of representation to translate urgent questions about the natural world into social action.

I aim to deploy multi-modal practices of participatory sound recording and process-based art as a means to translate scientific methods of tracing, sampling, recording and analysing species into sensory ‘ways of knowing’ to address the threats to biodiversity.

I have always been a sort of dragon hunter. I am a biologist who became an anthropologist, and I am interested in combining those disciplines with art practices. In doing so I asked for whom and in what ways the labels ‘biologist’, ‘artist’, and ‘anthropologist’ really mattered, or, to put it another way, even if dragons do not exist, should we create them?